《东方大典XP》是一套几乎无所不能的新概念词典,这次最新推出的版本,有些人称之为词典类软件的革命,那么它到底有哪些动人之处呢?

图1
如果我们真的要寻找一个词典软件,市面上会有很多选择,那《东方大典XP》有哪些其他软件所不具有的功能,它又能够给我们带来些什么呢?笔者就带领大家去体验一下它的另类功能,给自己一个用它的理由。
独有的屏幕OCR取词
现在有很多图书的文字是以图形方式给出的,因此一般下载回来的这些文件基本上是“只读”的,对其中的文本除了重新输入外基本上无法再利用。不过,《东方大典XP》在原有的屏幕取词技术基础上,结合最新的屏幕OCR技术,首创了一个“屏幕OCR取词”新功能,可以识别图形字符,对一些图形字符进行屏幕取词。这样轻松抓取屏幕上的图形文字,让您无论看文字还是看图片都可以相当方便。这样,我们也可以把图片格式的文字变成文本了!屏幕取词的方法如下:按住鼠标右键,在屏幕上画一个矩形,松开鼠标不动,就能够对该区域进行文字OCR识别,并将识别结果及其词义显示在取词窗口。
支持Acrobat 5取词功能
现在很多计算机图书是Acrobat 5 PDF格式的,不过,目前很多的取词软件都必须提供插件才能够对PDF文件进行取词。当然如果您使用《东方大典XP》的话,不仅仅可以对一般窗口进行取词操作,而且当您用Acrobat Reader 5.0打开一个PDF格式的文件,将鼠标停在要查的单词上,也可支持显示出该词的词义。如图1所示,您可以看到,在东方大典中取词时会有详细的中文解释,在窗口的左上方有几个小图标,它们的作用依次是:添加到生词本、切换查词典的主界面、复制解释到剪贴板、朗读。从而可以更好地对您需要的这些单词进行处理。

图2
显示汉字五笔码
五笔字型输入法作为一种很好的型码汉字输入系统,在我国被相当多的用户所采用,但是,使用五笔输入法难免会有不知如何输入的时候。有些朋友介绍过通过拼音输入法来查找五笔字码,经过笔者试验,这种方法有时候不太灵验。不知您注意过没有,启动《东方大典XP》之后,只要我们的鼠标在汉字上移动,在小窗口中就会出现它的五笔编码,而且百试百爽(如图2)。通过这种方法就免去了记忆五笔字码的痛苦,如果您哪一天成了五笔输入的高手,可要记得《东方大典XP》的帮助。
中日英/繁简互翻
现在很多翻译软件只能够提供英中/中英查询,这在一定程度上限制了我们的使用。《东方大典XP》首先突破这个局限,利用她不仅可以进行英中/中英查询,还可以进行中日/日中/中中/英英/日英/英日/简繁/繁简之间的查询,这样就在一定程度上满足了我们不同的需要。比如要查日文,只要在输入框输入日文后,点击“超级搜索”钮,《东方大典XP》就会从其专业词库中找出相应的单词,查找后词义列表区即会显示词义及出处了。如果在其中输入一个中文,则在翻译列表区不仅列出其英文解释,还列出其日文解释、其繁体中文,使用相当方便。
网上查询单词
想过到网上查一查自己键入的单词吗?要看一看大洋彼岸的解释吗?那就赶快试试《东方大典XP》中的上网查词功能吧!只要我们的计算机已接入国际互联网络,就可以利用《东方大典XP》提供的“上网搜索”功能,到其专门提供的网站去查询单词。这个功能使用起来相当简单,单击主界面右下角的按钮,就可以打开《东方大典XP》专门开通的网站,在查询框中输入想要查询的单词,然后单击“查询”按钮,《东方大典XP》即会上网查询该项单词的词义,并将搜索结果显示在页面中。
单词“想背就背”
在东方大典XP中集成了一个背单词的工具“想背就背”,点击“开始”→“程序”→“东方大典XP”→“想背就背”项即可启动背单词功能,其界面如图3所示。在界面上点击右键,您可以在弹出的选单中设置屏幕显示的词库、界面、速度,还可以隐藏、显示、暂停“想背就背”。另外,还可以通过上方的工具条来控制播放,依次为:上一个单词、上一个小节、开始/暂停、下一个单词、下一个小节。在界面右侧的三个工具小按钮依次为加速、减速、更换界面/设置等。有了这个工具,就可以在不知不觉中来记忆单词了,相信使用一段时间后,您将会为自己能够识别出大量的单词而惊叹不已!

图3
全真词典
在《东方大典XP》的全真词典收集了大量的词典,您可以打开查看各类词典中的解释,而不像一般词典一样,只是解释一些通用的词义,因为这样用户可能就会找不到自己需要的内容。要启动全真词典,可以点击“开始”→“程序”→“东方大典XP”→“全真字典”项。在全真词典的上方有工具条,通过工具条可以实现首页、上一章节、上一页、下一页、下一章节、尾页、粘贴、查找、查找上一个、查找下一个、查找指定页、缩小、适合大小、放大、章节列表框等操作。另外,还可以点击“查找”按钮打开对话框查找所需要的单词,从而可以更精确更方便地找到自己所要的结果。有了全真词典,不仅仅可以很快很准确地找到自己所要的信息,而且还可以进行词义对照,这对于理解、研究和学习英语是很有用的。
生词管理
学英语少不了要背单词,如果对某个词条不是很熟悉,您可以把它添加到生词列表中。添加到生词列表中后,则以后每次启动《东方大典XP》时,该词都会显示在生词列表框中,方便记忆、打印,让您不知不觉中就学好英语。点击主界面中的按钮(如图4),即可将查询框中的词条加到左下部的“生词列表框”中的左侧“单词”栏下,并且生疏程度设为“1”。如果要添加的单词曾添加到过生词本列表,则该词的生疏程度会自动加1级。另外,我们也可以在生词库中右击鼠标来对它们进行管理,如删除当前生词、清空生词本、导入生词本和导出生词本等等。

图4
MINI窗口
《东方大典XP》是一个字典软件,因此我们一般不会把它作为最前窗口,但如果把它最小化或关闭后再次启动又有点麻烦,怎样才能够做到两全其美呢?其实,只要我们点击主界面中“切换到MINI界面”按钮即可切换到MINI界面,MINI界面如图5所示。窗口中除功能按钮外分为两部分,左边是词条输入框,右边是解释的显示框,界面清晰明了,操作简便。可以把这个MINI窗口放在当前工作窗口的上方,方便随时查阅而又不受切换窗口的困扰。

图5
海量资料库
另外,在全真词典拥有新鲜的资料库,包括法律法规、WTO知识等生活各方面资料。这样我们遇到什么东西不懂时就可以去翻翻,随时丰富自己的知识。